Aislamiento ecuatoriano

Un nuevo hospital en Ecuador, reconstruido después de su destrucción durante un terremoto de 2016, será mucho más capaz de sobrevivir a futuros eventos sísmicos, gracias a los 156 aisladores sísmicos en los que se ha construido.

El hospital general de la ciudad de Chone, en el oeste de Ecuador, destruido durante un gran terremoto en abril de 2016, requirió ser reconstruido con dos prioridades principales: la reconstrucción debe ser lo más rápida posible para que pueda reanudar el servicio a la población local, y el nuevo edificio debería ser capaz de resistir cualquier evento sísmico similar en el futuro, protegiendo vidas, ahorrando costos de reconstrucción y evitando la pérdida de servicio cuando más se necesita.

Para cumplir con estos objetivos, se decidió aislar el edificio de futuros movimientos violentos del suelo soportándolo sobre apoyos aislantes. De los diversos tipos de aisladores sísmicos disponibles, que también incluyen LRBsHDRBs, se prefirieron los aisladores del tipo de péndulo teniendo en cuenta las necesidades específicas del proyecto. Se seleccionaron 156 aisladores de péndulo tipo RESTON®PENDULUM para su uso (de la variedad DUPLO, con dos superficies deslizantes curvas para traslación, una arriba y otra debajo de la unidad de rotación central). Se fabricaron otras dos unidades para pruebas de prototipo, que se realizaron en Sismalab en Italia, para verificar el rendimiento sísmico antes de su uso. Tras el diseño de los aisladores por parte de mageba para cumplir con todos los requerimientos, y la producción en la fábrica de mageba en Shanghai, se enviaron al sitio en contenedores cerrados y se instalaron bajo la supervisión de mageba, lo que garantiza el rendimiento adecuado de estos vitales dispositivos de protección cuando el próximo terremoto azote la región.

Propietario del edificio: Ministerio de Salud Pública
Diseñador del edificio: Consulsismica Sísmica Ingenieros Consultores Cia. Ltda.
Contratista: China CAMC Engineering Co. Ltd.

Vista del sitio de construcción del hospital en Chone, Ecuador

Representación de un aislador tipo RESTON®PENDULUM DUPLO (sección transversal que muestra solo la mitad del apoyo), en el que se pueden ver sus diversas superficies de deslizamiento esféricas: dos para traslación, una para rotación

Plano de sección transversal que muestra cómo el apoyo aislante RESTON®PENDULUM DUPLO permite grandes desplazamientos horizontales durante un terremoto mientras eleva temporalmente la estructura y disipa energía por fricción, antes de volver a centrar el edificio apoyado después del evento

Dos muestras de los apoyos, tal como fueron diseñados y fabricados para este proyecto, fueron sometidas a pruebas de prototipo en el laboratorio de Sismalab, Italia

Descargados en sitio después del transporte desde Shanghái en contenedores de envío cerrados para máxima protección, cuidadosamente embalados para evitar daños

Levantamiento de uno de los 156 apoyos aislantes en sitio

Posicionamiento de un aislador sísmico en su pedestal de concreto

Nivelación precisa de un apoyo utilizando un marco de instalación especialmente construido, antes del colado de concreto

Verificación de la instalación por parte del personal de supervisión de instalación de mageba